So sew some more

Still seeking that magical proportion when sewing up a tote bag; and come to think of it, also searching for a word more elegant than tote. Bag and clutch are also kind of ugly. Musing on this led to Google translater for an entertaining 10 minutes… poche, sac, bolsa, saco, poka, zak, sak, sako, veska and väska or säck. I kinda like sako (Esperanto!)